昨天陪小姨的儿子看了《冰雪奇缘》,开篇时小公主隔着房间唱的堆雪人的歌真是太可爱,尤其是法语版的《Je Voudrais Un Bonhomme De Neige》。
不愧是迪士尼动画,整个画面效果都完美不可挑剔,奇幻的想象力让人 殷羡。
Je Voudrais Un Bonhomme De Neige
Elsa ?
Je voudrais un bonhomme de neige
Oh, viens jouer avec moi
Tu te caches, on ne se voit plus
Dis, que fais-tu ?
Tu n'es plus vraiment toi
Nous étions sœurs et amies
Mais c'est fini
J'aimerais savoir pourquoi
Je voudrais un bonhomme de neige
Oui s'il te plaît un bonhomme de neige
Va-t'en Anna...
Pense à moi...
Je voudrais un bonhomme de neige
Ou faire du vélo dans la cour
Je suis une fille en manque de compagnie
Je parle aux murs et à ces portraits qui m'entourent
Je suis seule et je m'ennuie
Tu restes de glace
Et moi j'attends que les heures passent...
Elsa ?
Peux-tu ouvrir cette porte ?
Pourquoi restes-tu enfermée ?
On me dit "Sois forte, le temps arrange tout"
Mais j'ai besoin de nous pour oublier
Que nous n'avons plus personne
Plus aucune famille
Quel avenir pour nous ?
Je voudrais un bonhomme de neige...